1989年，毕业于北京清华大学内燃机专业，曾在上海金山公交公司、上海公交总公司担任科研室科院、助理工程师等职务，后进入上海公用事业管理局任主任科员。2000年，担任上海巴士实业（集团）股份有限公司副总工程师。曾担任上海市交通港航科学技术委员会交通运输专业委员会副主任，上海市交通委员会科学技术委员会政策与法规专业委员会副主任等职务。

现任中国土木工程学会城市公共交通分会理事长助理，《中国城市公共交通行业发展报告（2018）》编委会成员及专家，西南交通大学专家，上海工程技术大学专家。

蔡夏英曾荣获上海市三八红旗手，上海市城市交通管理局记功奖励，上海交通行业服务APEC、“四好”优秀组织者，上海市环境保护先进个人，上海市标准化工作先进个人，上海市世博先进个人，上海巴士集团服务世博立功竞赛“世博标兵”、先进个人，公交车冒黑烟专项整治优秀组织者等荣誉。